21

Andrea Zanzotto

Qué te embruja allá abajo
qué te enreda allá abajo;
vulva cojedora, cula cagona,
vieja desfondada, vieja pestilente,
nosotros te ordenamos, con sudor y trabajo,
que brotes hacia quien te toma -

Ah Venecia ah Afán ah Venusia

*

ZANZOTTO, Andrea. Del paisaje al idioma: Antología poética. Trad. Ernesto Hernández Busto. Universidad Iberoamericana / Colección Poesía y Poética. México: 1996. p. 171